Kun i de to coronaår 2020 og 21 måtte Gelsted Borgerforening aflyse Gelsted Marked, som ellers har været et af Vestfyns højdepunkter siden 1988. Så det er et marked med traditioner, hvilket f.eks. ses på musikprogrammet, hvor Hans Henrik og Bendt Aaen er garanter for, at fadøllet og de ”ædme gode” pølser (som der står på et skilt) kan glide ned til pop- og rockhits fra de seneste 60-70 år.  

Bodega Duoen, Den Skaldede Trommeslager og Mobildiskotek Endledss kender også vejen til Gelsted fra tidligere optræden. 

Traditionen siger også, at der skal være et tivoli med radiobiler, karruseller, skydetelte med mere. I år er det Herning Tivolipark, som igen igen står for de fornøjelser. 

Gelsted Marked snigåbner torsdag den 13. august klokken 17, og så kan man denne aften muntre sig med glad musik i Smugkroen og i Musikcafeen, mens den står på torsdagsspisning i Rockteltet – i år er det lasagne og salat, som kommer på tallerkenerne, og helt efter bogen spilles der banko i Markedskroen, mens Herning Tivolipark bare holder åbent helt frem til klokken 23. På det tidspunkt er Gelsted Marked 2026 officielt åbnet, for det sker klokken 22.15 med et sandt festfyrværkeri, der lyser op på nattehimlen.

Fredag

Markedspladsen med de 250 kræmmere åbner klokken 8.30 og lukker først klokken 18, så det giver næsten 10 timer, hvor der kan gøres mange gode handler. 

Gelsted Børneunivers underholder om formiddagen, mens det først er om eftermiddagen, at de øvrige aktiviteter for alvor får luft under vingerne: Herning Tivolipark, Hans Henrik og Bo-Dega i Smugkroen og Ingenting og festfyld i Cowhouse. 

Om aftenen er der tryk på i alle spille- (og vandingssteder). 

Lørdag

Nye indslag er udstillingen af veterankøretøjer, som åbner klokken 10 og  dartturnering, der går i luften klokken 11. 

Lørdag aften byder på markedsspisning, hvor menuer er porchetta med tilbehør. Og selvfølgelig masser af musik, nævnes skal blot ”Zididada” og SupriZe duo”. 

Søndag

Søndag behøver man ikke overveje, om det er bedre at sidde på kroen og tænke på Vorherre” end at bænke sig i kirken og tænke sig hen på kroen, for Rockteltet byder klokken 11 indenfor til Markedsgudstjeneste.  Samme sted er fra klokken 13 ramme om børneunderholdning med Bluey. 

Klokken 17 er det tid for kræmmerne, Herning Tivolipark, bikspasserne og de sidste markedsgæster at sige farvel og på gensyn til Gelsted Marked i 2027.

Assens Fjernvarme er kommet så langt med at gøre Aarup til en fjernvarme-by, at den tager hul på del 2 i Bredgade i begyndelsen af august.

– Vi vil gerne begynde arbejdet den 3. august 2026. Så kan vi være færdige i Bredgade senest i starten af september. Arbejdet deles op i yderligere to mindre dele, så der først spærres fra Kirkegade til Menys indkørsel og efterfølgende spærres der fra Menys indkørsel og ned til Vestergade. På den måde kan man komme ind til området fra enten den ene eller anden side hele tiden. Derved kan man komme til parkeringspladsen ved Meny hele tiden og der er adgang til parkeringspladsen ved Tværvej også, fortæller projektleder Mathias Krøyer Gjøl. 

– Der vil altid være adgang for gående på Bredgade. Under arbejdet i Bredgade, sætter vi hegn op, således byggepladsen er lukket af og så det er sikkert at færdes for gående på fortovene til og fra butikkerne. 

Gravkøer, gummigeder, dumper trucks og andre entreprenørmaskiner har været en fast del af bybilledet – og i øregangene – i flere år – og det er slet ikke slut, for hverken Assens Fjernvarme eller Assens Forsyning er færdige med projekterne, som skal munde ud i, at Aarup er blevet en fjernvarmeby, og at regnvand og spildevand ikke længere havner i de samme rør og dermed ikke vil være en forureningskilde ved skybrud. 

For os, der bor i byen, betyder gravearbejdet nogle måneder med bøvl og støv, for butiksejerne i Bredgade er gravearbejdet en kilde til uro, for holder mange kunder sig væk, vil det går ud over omsætningen med risiko for, at man må dreje nøglen om. 

Sådan behøver det ikke gå, er meldingen fra Aarup Handelsstandsforening og Aarup Lokalråd, som har nedsat et Bredgadeudvalg, der for længst er begyndt at tænke tanker og at handle. 

Udgangspunktet er, at Bredgade er slidt og trænger til en alvor makeover. 

Så når Assens Forsyning om nogle år skal til at dække de netop nedgravede kloakrør med jord, asfalt og fliser. bør det gå hånd i hånd med at give Bredgade et gevaldigt løft. Det synspunkt luftede Morten Ejby, Aarup Lokalråd, og nok så væsentligt kunne han fortælle, at Assens Forsyning vil skyde penge ind i, hvad man kunne kalde for ”projekt ny Bredgade”, nemlig et beløb, som svarer til de udgifter Assens Forsyning vil have ved genoprette Bredgade med asfalt og fliser. 

Sidste år efterlyste Bredgadeudvalget ideer til forbedring af Bredgade. Det sket ved at kontakte borgere, som udvalgte dage besøgte Meny i Bredgade. 

Takket være støtte fra Lokalsamfundspuljen har Bredgadeudvalget kunnet hyre arkitektfirmaet ”Atelier for byens rum” til – på basis af de modtagne borgerideer – at udarbejde et forslag til en opgradering Bredgade. 

Arkitekt Knud Aarup Kappel præsenterede oplægget ved et møde 25. juni på Hotel Aarup Kro, hvor ca. 40 – viste det sig – engagerede borgere – deltog med kommentarer og nye ideer til det videre arbejde. 

Udgangspunktet for arkitektfirmaet var at bibeholde det eksisterende parkeringspladser, at der fortsat vil køre ca. 6.000 biler gennem gaden, heraf en del lastbiler, at man ønsker at tilgodese cyklister, at hastigheden skulle sænkes, at Bredgade skulle blive en grønnere gade med blomsterbede og træer, videre at der skulle kunne sættes borde og stole/bænke op flere steder i gaden og at de handlende skulle kunne rykke udenfor deres butikker med salgsboder. Endelig skulle der også tænkes i belysning.

Fire elementer i forslaget

1. Et udvidet opholdsareal mellem ejendomsmægler John Frandsen og den tidligere slagterbutik, hvilket bl.a. vil betyde en smallere trappe ned til p-pladsarealet. To bede på den modsatte side af Bredgade.

2. Et bredere fortov omkring Brødkrummen – med mulighed for opstilling af borde og stole. 

3. Et bredere fortov foran Industrien med tre bede med træer samt borde og stole. 

4. Et flere meter langt bed langs Menys Bredgade-facade.

I det følgende udpluk fra præsentationen, kommentarer og ideer, som kom frem i løbet af aftenen.

20-25 millioner kroner

Bredgade er ca. 700 meter lang og med en kvadratmeterpris på ca. 2000 kroner vil det af arkitektfirmaet fremsatte forslag løbe op i 20-25 millioner kroner. 

Kun en mindre del vil blive dækket af Assens Forsyning. Hvad så med resten? Og i hvilket omfang kan man opdele projektet i etaper? 

Bredgade er en smal hovedgade 

I sammenligning med mange hovedstrøg er Bredgade en ganske smal gade med to vognbaner og forholdsvis smalle fortove – og ingen cykelstier. På udvalgte strækninger er der p-pladser. 

Det medfører begrænsede muligheder for at udvide fortovet – med henblik på opstilling af borde og bænke, måske med mulighed for udeservering – og at butikkerne kan flytte ud på fortovet.

Videre, at det er vanskeligt (umuligt?) at tilgodese cyklister med cykelstier – for vognbanerne kan næppe indskrænkes.   

Skal man i øvrigt have kantsten? 

Skal man have mulighed for overdækning af fortovs- og opholdsarealer?

Af de ca. 6000 biler, som passerer gaden i døgnet, er en del lastbiler, som har et ærinde i byen. F.eks. skal butikkerne have varer, der i nogle tilfælde kommer med meget store lastbiler.

Belægningen 

Forslaget opererer med delvis genbrug, men også med indkøb, der designmæssigt skal understøtte de ønsker, man måtte have om en ny udgave af Bredgade. 

Forskellige former for belægning reagerer forskelligt på trafikstøj.

Træer og blomster

Der er meget få træer i Bredgade – skal der være flere? 

Skal man ligefrem have grønne områder?  

Måske skal der også opstilles blomsterkasser – men kan man undgå hærværk? 

Hvor mange p-pladser i Bredgade? 

Hvorfor ikke droppe alle p-pladser i Bredgade undtagen en handicap-p-plads ved apoteket, lød et forslag. 

P-pladser er der nemlig mange af bagved Bredgade – både med vest og mod øst, så det handler om at få gjort opmærksom på mulighederne for parkering?

Ved at fjerne de fleste p-pladser i Bredgade, får man mulighed for at udvide fortovsarealer og for for alvor at lade vognbanerne sno samt eventuelt at anlægge cykelstier. 

Nyt/udvidet opholdsområde overfor Meny

Flere talte varmt for et udvidet og tilbagetrukket opholdsareal med mulighed for udeservering mellem ejendomsmægler John Frandsen og den tidligere slagterbutik.

Sanggaards Plads

Pladsen bliver brugt for lidt – og det er måske ikke underligt med det eksisterende asfaltbjerg, som ikke giver store muligheder for aktiviteter.  Med andre ord skal Sanggaards Plads og fortovsarealet foran Industrien gentænkes. 

Belysning

Lys har flere formål: Trafiksikkerhed og hygge. Men kan begge dele tilgodeses? 

Meny

Meny har en lang facade – kan det udnyttes? 

Skal murene ind til Bredgadeindkørslen rives ned?

Meny-købmand Nicolai Kvistgaard Sørensen smiler over hele hovedet, som havde han lige set en cirkusklovn falde over sine egne ben og tumle rundt i manegen, som var hans ben af gummi. 

Eller måske skyldes det store smil bare forventningen om at skulle opleve klovnen Gulio, og artister, der letter fra et springbræt, står i håndstand på stablede stole og fylder rummet med fart og tempo gennem hulahop, diabolo-spil og jonglering med bolde og sabler.

Eller hvad med Mariannes puddelhunde, ponyen Poker, grisene Yrsa og Wilma, samt gåsen Nemo. 

Den stuure, stuure dag, hvor klovnen Gulio, artister og dyr kan opleves live i Aarup, nærmer sig. Nicolai har nemlig købt en forestilling med Cirkus Mascot, som fremfører årets show ”hop med humøret” i Aarup Fritidscenters store hal lørdag den 8. august klokken 15.

Billetterne – og dem er der 360 af – sælges til spotpris, nemlig en flad 50’er, og det uanset om man er barn, ung, voksen eller ældre. 

Og det er en rabatpris, der vil noget, for normalprisen er nemlig 230 kroner pr. person, dog med rabat til børn mellem 3 og 11, som skal af med 180 kroner.

Billetterne til forestillingen i Aarup Fritidscenter kan kun købes hos Meny Aarup. 

– Jeg er glad for at kunne give folk en god oplevelse for billige penge. 

Og håber, at en masse forældre vil tage deres børn og bedsteforældre med til cirkus Mascots forestilling i Aarup Fritidscenter, siger Meny-købmand 

Hvorfor nøjes med at lave en knaldgod fest for de voksne?  Hvorfor skal børnene ikke også have en fed lørdag?

Det er den transformation, som har fundet sted med Musik Midt I Aarup, der de første år kaldtes for en singer songwriterfestival  og var mest for de voksne.

Snart begyndte arrangøren, Musik i Aarup, at tænke på, at der også skulle være sjov og ballade for børnene.

I år var det Lille Bille Liveshow, som trak folk af huse, der var simpelthen sort af mennesker – så man kunne have ønsket sig en større Sanggaards Plads. Børn og voksne kunne også udfolde deres kreative talenter med sæbekassebygning. Jo det var en herlig børnefest.

Og hold da op, hvor musikerne var i form – hvilket kan ses på fotoreportagen med bl.a. Esben Just, The Show og Esben Just.

Fotos: Musik På Industrien og Henning Frandsen

Børnene indtog Musik Midt i Aarup

Sang, musik, sæbekassebiler og et hav af begejstrede børn satte deres tydelige præg på årets Musik Midt i Aarup. Dagen bød samtidig på levende musik fra fem meget forskellige navne og endnu en stærk fælles indsats fra frivillige, samarbejdspartnere og gæster.

Der var ikke meget tvivl om, hvem der ejede pladsen, da Lille Bille Live åbnede årets Musik Midt i Aarup på Sanggaards Plads.

Børnene rykkede helt frem til scenekanten, pegede, sang med og fulgte intenst med i alt, hvad der foregik på scenen. For mange begyndte forventningen længe før showstart, og allerede en hel time før Lille Bille gik på, havde de første børn fundet deres pladser.

Da Lille Bille endelig viste sig, blev ventetiden afløst af jubel. Den store opbakning til børnedelen blev et af dagens absolutte højdepunkter. Pladsen var fyldt med børn, forældre og bedsteforældre, og det gav en helt særlig begyndelse på en dag, der var tænkt som musik og oplevelser for hele familien.

Fra Lille Bille til Esben Just

Efter børnenes fest fortsatte programmet med lokale NetUp, som blev fulgt af Kathrine. Senere indtog Esben Just scenen med klaver, humor, musikalitet og sit velkendte nærvær.

Publikum voksede igen støt gennem eftermiddagen, og Esben Just samlede et stort publikum omkring scenen med sin særlige blanding af musik, fortællinger og improvisation.

Som afslutning leverede The Show med Ninna Marie i front et professionelt og energifyldt show med musik fra flere genrer. Bandet gav alt på scenen, selv om kølig luft og blæst efterhånden fik en del af publikum til at søge hjemad.

Sæbekassebiler skabte aktivitet

Musikken var ikke dagens eneste attraktion.

Hos Possementen kunne børn og voksne være med til at bygge sæbekassebiler. Her blev der skruet, boret, savet og afprøvet konstruktioner med stor koncentration – og lige så stor begejstring, når bilerne efterfølgende skulle testes.

Aktiviteten passede perfekt til dagens familieprofil og gav børnene mulighed for selv at skabe noget midt mellem koncerterne.

En dag skabt af mange hænder

Musik Midt i Aarup kunne ikke gennemføres uden den store indsats fra frivillige, sponsorer og samarbejdspartnere.

Allerede længe før den første tone lød, blev der båret udstyr, opstillet stole, gjort klar ved boderne og løst et væld af små og store opgaver. Da dagen var forbi, ventede det hele igen i omvendt rækkefølge.

Her kom nogle af de sidste gæster arrangørerne til hjælp og begyndte helt spontant at samle stolene sammen.

– Vi nåede desværre ikke at få sagt ordentligt tak til dem på pladsen, men hjælpen gjorde virkelig en forskel og blev meget værdsat, lyder det fra Musik På Industrien.

Arrangørerne sender samtidig en stor tak til alle kunstnere, frivillige, sponsorer, samarbejdspartnere og ikke mindst publikum.

Musik Midt i Aarup blev endnu en dag, hvor byen samledes om levende musik – og hvor børnene denne gang satte et helt særligt aftryk.

Søndag den 26. juli klokken 15 slutter Sulelængen i Magtenbølle sin serie af søndagsmatineer i juli.

Trioen “Les Trois” underholder med Erik Sørensen på klarinet og saxofon, Jens Holgersen på kontrabas og Jon Bjarnason med sang og guitar. De fortolker den gamle jazz og swingmusik a la Louis Armstrong, Nat King Cole og Billie Holiday, men også fyrig guitarmusik a la Django Reinhardt og saxofonklassikere fra Sidney Bechet. Lidt bossa nova bliver der også tid til. De tre musikere, fortæller Sulelængen,  er alle kendte og meget aktive i det fynske musikliv.

Tilmelding til magtenboelle@gmail.com eller telefon 2961 5859 er ønskelig af hensyn til de frivilliges planlægning af arrangementet.

Når Lille Bille på lørdag kl. 12 går på scenen og åbner Musik Midt i Aarup, har frivillige fra Musik På Industrien allerede været i gang i mange timer – og nogle af dem i mange måneder.

Det kræver planlægning længe før den første kunstner går på scenen. Men i dagene op til festivalen bliver planerne omsat til virkelighed.

Gader afspærres, telte rejses, scene og lydanlæg bygges op, flere hundrede stole stilles frem, barer og boder indrettes, skilte sættes op, og hele Sanggaards Plads forvandles til festivalplads.

På selve dagen står de frivillige klar med alt fra information og servering til praktisk hjælp, oprydning og afvikling.

Når The Show har spillet de sidste toner lørdag aften, er arbejdet heller ikke slut. Derefter venter endnu nogle timers arbejde, før pladsen igen ligner Sanggaards Plads.

– Noget af det bedste ved Musik Midt i Aarup er fællesskabet omkring arrangementet. De mange frivillige hjælper til både før, under og efter festivalen, og det er deres indsats – sammen med opbakningen fra vores mange gavmilde sponsorer – der gør dagen mulig, lyder det fra Musik På Industrien.

Musik Midt i Aarup finder sted lørdag den 25. juli på Sanggaards Plads med gratis adgang hele dagen.

Publikum kan opleve Lille Bille Live, NetUp, Kathrine, Esben Just og The Show. Der bliver desuden mulighed for at købe mad, drikkevarer, kaffe, kage og andre søde lækkerier, ligesom Possementen inviterer børnene til at bygge deres egen sæbekassebil.

Når Musik Midt i Aarup løber af stablen lørdag den 25. juli, er det med flere lokale navne på programmet. Det skriver arrangøren, Musik På Industrien i en pressemeddelelse.

Kathrine, der synger med stor indføling og arbejder ud fra mantraet: “musik skal indeholde følelser – ellers er det bare lyd”, kommer fra Haarby.  Hun har sunget professionelt i snart 20 år, optrådt både i ind- og udland og har blandt andet været med i tv-programmet All Together Now på Kanal 5.

Ved siden af musikken arbejder hun som politibetjent og beskæftiger sig også med stemmetræning.

Også det lokale band NetUp er på scenen. Bandet består af musikere fra området og byder på kendte sange, fællessang og egne numre – alt sammen med fokus på nærvær og spilleglæde.

Musik Midt i Aarup er gratis og samler både lokale og sommergæster til en dag med musik og fællesskab midt i byen.  

Emil Johansen, der blev født 1894 i Kaslund, virkede i mange år som maler i Kerte- og Gelsted-området. 

Han blev udlært håndværksmaler og boede det meste af livet som eneboer i et lille hus i Faurskov i Kerte Sogn, ganske tæt på sognegrænsen til Lunghøj/Gelsted. I flere årtier fra 1925 samlede han store mængder af værdifuldt kildemateriale, og det foregik både i fritiden, og når kan var ude på arbejdsopgaver. 

– Notaterne, som der findes mange af på Aarup lokalhistoriske Arkiv, er af og til skrevet på afrevne tapetstumper og/eller tilfældige stykker papir i øvrigt. Hvis en kunde havde væsentligt at berette, skulle muligheden for at sikre historien ikke glippe, fortæller lokalhistoriker Hans Walmar.

– Hans oplysninger er dog nyttige, og han er gået seriøst til værks med notaterne. Han har været meget velinformeret både om Kerte-historien og om historiske forhold i øvrigt, så hans fortællinger passer fint med, hvad andre formidlere har berettet, konstaterer lokalhistoriker Hans Walmar.

Noget har han selv skrevet, mens andet er artikler fra andre, fx stationsforstander i Ejby, J. Rasmussens, ønske om at få en mindesten i Faurskov. En avisartikel i dagbladet Aarup Avis fra 1887 fortæller om Mølleknappes ejerforhold, men ikke om stedets status som folkeligt mødested og udflugtsmål og traktørsted.  

Som det ofte sker med historiske forhold, at ny information giver anledning til nye spørgsmål. Og sådan er det også med Emil Johansens 

Således har han samlet en del oplysninger om kirkelige forhold, og han refererer bl.a. pastor Vinters indberetning til staten i 1743. Præsten nævner fx et stort kildevæld ved ”Hinkelsbjerg” på ”Kerte Mark”. ¨

Nye spørgsmål

– Men er der Kerte-folk eller andre læsere, der kan oplyse, hvor ”Hinkelsbjerg” og ”Kerte Mark” præcist ligger, spørger Hans Walmar

I 1748 og i 1769 var der som andre steder kvægpest i Kerte, der kom stor fattigdom, og børnene manglede mælk. Efter 1786 holdt bønderne i Kerte sogn fælles hyrde til kvæget. Han havde i øvrigt en hytte til overnatning, moderne forhold(?)

– Er der Kerte-folk, der har notater om kvægpesten og/eller ved, hvor denne udmark/overdrevsmark kan have været, spørger Hans Walmar

Mellem 1800 og 1900 skulle der stadig have været talt om to hellige kilder i Kerte sogn. 

– Kan nogen oplyse, hvor de kan have ligget og evt. navne?

I ældre tid havde skoleeleverne ”pløjefrihed” i 18 dage efter 15. april, og de havde også fri til høst mellem den 23. august og den 21. september. Det tyder på, at høstkalenderen har rykket sig siden dengang. 

– Er der læsere, der kan oplyse, hvor langt op mod nutiden den ordning kan have eksisteret?

Mange lokaliteter kan i ældre tid have haft andre navne. Fx nævner maler Johansen ”Brune Å”, der skulle komme fra en mose på Nikolajsens mark. 

– Er der læsere, der kender til denne å?

I Faurskov blev der i 1861 fundet guld i ”P. Jacobsen-bakken”.

 – Hvor ligger den?

Ved Kerte Kirke skulle der have været ”et degnebol”. 

– Mon det eksisterer endnu, og evt. hvor?

Pastor Haugaard, der virkede i Kerte fra 1913 til 1948, talte med Emil Johansen om ”et kapel på Kirkebakken i Ørsbjerg Skov”. Det skulle have haft en gangsti ned mod Brende Å. 

– Kender nogen til det sted og dets beliggenhed? Kan der være spor af det endnu? 

Den historiske granskning af og i forlængelse af det af Emil Johansen indsamlede kildemateriale fortsætter således.   

Hans Walmar vil ikke udelukke, at indsatsen munder ud i nye artikler og rapporter. 

Hvis du har svaret på et eller flere af ovennævnte spørgsmål, så skriv/ring gerne til  hanswalmar@gmail.com el. telefon 61776443.

Få historien nedskrevet

Du kan også få nedskrevet gode lokalhistoriske beretninger, der må lagres på arkivet efter statens regler ved henvendelse til undertegnede. 

Lige nu er der ferielukket for besøgende på Aarup lokalhistoriske Arkiv, som dog igen holder åbent for besøgende på torsdage, første gang fra den 13. august. 

 Min kære mand

vores kære far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar

Hans Jørgen Jensen

 * 19. december 1934

er stille sovet ind

Solbakken, den 16. juli 2026

Anna med familie

 Begravelsen finder sted fra Skydebjerg Kirke

torsdag den 23. juli kl. 11.00